用法練習

<1> 会話の下線の部分を,下のA群とB群を適当に組み合わせてかえ,練習しなさい。

ビデオカメラ,こわす

[A…学生 B…Aの大家さん]

A:
あのう,おわびしなきゃならないことが……。
B:
はあ,なんでしょう。
A:
実は,先日お借りしたビデオカメラなんですが……。
B:
ええ。
A:
あのう,こわしてしまったんです。
B:
ええっ。
A:
ほんとうに申しわけありません。
B:
うーん。
A群
  • デジカメ
  • CD
  • (ご)本
  • ネクタイ
  • (お)皿
B群
  • こわす
  • 失くす
  • 汚す
  • 落とす
  • 割る
ビデオカメラ video camera
こわす break, damage
おわびする apologize
デジカメ digital camera
失くす なくす lose
汚す よごす make (something) dirty,stain
割る わる break

<2> 次の会話の下線の部分を,下の1~5の言い方にかえ,実際に動作をしながら,練習しなさい。

気がつかなくて

[A…乗客 B…学生 (場面:新幹線の指定席の車内で)]

A:
あのう,ここ,わたしの席なんですけど……/ここはわたしの……/ここは……
B:
ああ,すみません。気がつかなくて……。
A:
いえ。
  1. いらっしゃるまでと思って
  2. あいていたもんですから
  3. うっかりしていまして
  4. 勘ちがいしていました
  5. 知らなかったもんですから
実際に じっさいに actually
動作 どうさ action
指定席 していせき reserved seat
車内 しゃない inside a car
せき seat
気がつく きがつく notice
あく not be taken
うっかりする absentminded
勘ちがいする かんちがいする mistake,take ~wrong

<3> 会話の下線の部分には,下の(1)~(5)のようないろいろな言い方があります。
会話を聞いて練習しなさい。

ごめんごめん

[A…女性 B…Aの友だち]

A:
ねえ。
B:
え,何。
A:
ほら,あれ。この間,たのんどいたの。
B:
あっ,いけない。
A:
ええっ。まだなの。
B:
ごめんごめん,すっかり忘れてた。
A:
うん,もう……。
  1. (1)ごめん………………男/女
  2. (2)ごめんね……………男/女
  3. (3)わるいわるい………男
  4. (4)ごめんなさい………男/女
  5. (5)申しわけない………男/女
頼む たのむ ask
あっ,いけない。   Oh, no.
すっかり completely