用法練習

＜1＞ 会話の下線のある部分を，下の1～5の言い方にかえて練習しなさい。

急ぐ

［A…先生（男性） B…ミン（ミャンマー人）］

A：
ミンさん。
B：
はい。
A：
ぼく，今度，ミャンマーに行くことになってねえ。
B：
えっ，いつからですか。
A：
うーん，来月の中ごろかな。
B：
そうですか。先生，ビザは。
A：
まだだけど。
B：
じゃあ，お急ぎにならないと……。
A：
あ，そう。
  1. すぐとる
  2. すぐ大使館へ行く
  3. すぐ旅行社にたのむ
  4. すぐ申請する
  5. すぐ手続きをする
中ごろ なかごろ (in the) middle of ～
ビザ visa
とる get
大使館 たいしかん embassy
旅行社 りょこうしゃ travel agency
申請する しんせいする apply
手続きをする てつづきをする follow the procedure

＜2＞ 「～たらどうでしょうか」

会話の下線のある部分を，下の1～5のことばにかえて練習しなさい。

右へ回す

［A…Bの先輩（男性） B…学生（女性）］

A：
これ，どうなってんの。全然動かないよ。
B：
右へ回してみたらどうでしょうか。
A：
うん，やってみたんだけど……。
B：
じゃ，もう少し強く押してみたら……。
A：
うん。
B：
  1. 左へ回す
  2. たたく
  3. 引っぱる
  4. あたためる
  5. 持ち上げる
たたく hit
引っぱる ひっぱる pull
あたためる heat up
持ち上げる もちあげる lift

＜3＞ 「～たら」

会話の下線のある部分を，下の1～5の言い方にかえて練習しなさい。

なんだか頭が痛い，早く帰る

［A…学生（男性） B…学生］

A：
あーあ。
B：
どうしたの，いったい。
A：
なんだか頭が痛いんだ。
B：
そう。じゃあ，早く帰ったら。
1. 朝から歯が痛い 歯医者さんに行く
2. なんだか勉強したくない もう寝る
3. また，この辞書（に）のってない 新しいのを買う
4. 山田さん（が）まだ来ない 電話してみる
5. この論文（は）漢字が多すぎる 山田さんにふりがなをつけてもらう
なんだか～ I don't know why，but ～
いったい (lit.) what (how) on earth (used for emphasis)
歯医者(さん) はいしゃ(さん) dentist

＜4＞ 場面適応練習

次の会話は友だち同士の会話です。CDにはAのことばが入っています。
1～5のあいづちのあとに，例のBのような助言をつけ加えなさい。

あいづち response
助言 じょげん advice
つけ加える つけくわえる add
例)
A：
日本語の論文，来週までに100ページも読まなきゃいけないなんて，できないよ，
どうしよう。
B：
そう。だれかに手伝ってもらったら。
1. ふうん，　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　。
2. あ，そう，　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　。
3. じゃあ，　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　。
4. そうねえ，　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　。
5. あーあ，　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　。
連絡する れんらくする get in touch，contact
あ，いけない。 Oh，no!